Der Kaufmann von Venedig: Zweisprachige Ausgabe

**Der Kaufmann von Venedig: Zweisprachige Ausgabe** Diese zweisprachige Ausgabe von William Shakespeares klassischem Werk „Der Kaufmann von Venedig“ bietet eine einzigartige Gelegenheit, die zeitlosen Themen von Liebe, Gerechtigkeit und Vorurteil in zwei Sprachen zu erleben. Die Texte sind sowohl in der Originalsprache Englisch als auch in deutscher Übersetzung abgedruckt, wodurch das Verständnis der komplexen Dialoge und Charakterentwicklungen erleichtert wird. Die Geschichte folgt dem wohlhabenden Kaufmann Antonio, der sich in einer verzweifelten Situation wiederfindet, als er einen riskanten Handel mit dem jüdischen Geldverleiher Shylock eingeht. Die Erzählung thematisiert Fragen von Freundschaft, Rache und den Kampf um Identität und Zugehörigkeit. Die Charaktere sind vielschichtig und regen zur Reflexion über moralische und ethische Dilemmata an. Die zweisprachige Gestaltung macht diese Ausgabe besonders geeignet für Schüler, Studenten und alle, die ihre Sprachkenntnisse erweitern möchten, während sie zugleich ein literarisches Meisterwerk genießen. Die klare und präzise Übersetzung ermöglicht es, den Reichtum der Sprache Shakespeares zu erleben, ohne den Zugang zur Handlung zu verlieren. Zusätzlich beinhaltet diese Ausgabe informative Anmerkungen und Erklärungen zu historischen Kontexten und literarischen Techniken, die das Verständnis und die Wertschätzung des Werkes vertiefen. Ideal für Literaturbegeisterte, Sprachliebhaber und alle, die sich mit einem der bedeutendsten Dramen der Weltliteratur auseinandersetzen möchten.

Angebote werden geladen ...

...