Kauderwelsch, Galicisch Wort für Wort

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltagund vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästigeBüffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auchvielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-übersetzung,die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligenSprache zu durchschauen. In der nordwestlichen Ecke der Iberischen Halbinselgelegen, ist Galicien ein Landstrich, in dem es viel zu entdecken gibt.Schon seit dem Mittelalter ist Santiago de Compostela Ziel der Pilger,die auf dem Jakobsweg Nordspanien durchqueren, aber es gibt natürlich vieleweitere Möglichkeiten, Galicien auch außerhalb seiner berühmten Hauptstadtkennenzulernen. Hilfreich sind dabei einige grundlegende Galicisch-Kenntnisse,mit denen das Reisen auf eigene Faust leichter fällt. Man findet sich inalltäglichen Situationen besser zurecht, kann sich mit den Bewohnern verständigenund lernt so das Land von einer gänzlich anderen Seite kennen. Dieser Kauderwelsch-Führerermöglicht einen Einstieg ins Galicische, das sowohl dem Portugiesischenwie dem Spanischen nahe verwandt ist. Nach jahrelanger Unter-drückung gewinntdiese romanische Sprache seit dem Tod Francos wieder mehr und mehr an Bedeutung.Selbst in Städten wird heute wieder Galicisch gesprochen und die Mehrzahlder Einwohner ist stolz auf die eigene Sprache. Außergewöhnlich ist esjedoch, wenn Ausländer Galicisch sprechen. Nach anfänglichem Erstaunenwird man Ihre Bemühungen erfreut honorieren.

Angebote werden geladen ...

...